Новый французско-русский словарь - omelette
Связанные словари
Перевод с французского языка omelette на русский
omelette
f
омлет, яичница
omelette flambée — омлет с пламенем (десерт)
omelette norvégienne — мороженое в суфле
omelette baveuse — слабоподжаренная яичница
••
attention à l'omelette разг. — смотри не разбей (напр., яйца)
faire une omelette разг. — разбить вдребезги
quelle omelette! — какая каша; одни осколки; всё вдребезги!
on ne fait pas d'omelette sans casser des œufs посл. — не разбивши яиц не сделаешь яичницы
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ftant de bruit pour une omelette — см. beaucoup de bruit pour rienomelette souffléefaire une omeletteattention à l'omelette!quelle omelette!on ne saurait faire une omelette sans casser des œufs ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):